-
1 namiot
pod namiotem — in a tent, under canvas (BRIT)
* * *mitent; namiot cyrkowy circus tent; namiot tlenowy med. oxygen tent; rozbić namiot put up a tent; spać pod namiotem sleep in a tent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > namiot
-
2 namio|t
m (G namiotu) tent- namiot brezentowy/nylonowy/płócienny a tarpaulin/nylon/canvas tent- namiot ze stelażem a frame tent- namiot wojskowy a military a. army tent- namiot dwuosobowy a two-person a. two-man tent- namiot cyrkowy a circus tent, a big top (tent)- spędzić wakacje pod namiotem to spend one’s holiday under canvas- spać w namiocie to sleep in a tent a. under canvas- pojechać pod namiot to go camping- rozbić namiot to pitch a. put up a. erect a tent- zwinąć namiot to take down a tent, to break camp- □ namiot tlenowy Med. oxygen tentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > namio|t
-
3 camp
[kæmp] 1. nobóz m2. viobozować, biwakować3. adj( effeminate) zniewieściały; ( exaggerated) afektowany* * *[kæmp] 1. noun1) (a piece of ground with tents pitched on it.) obóz2) (a collection of buildings, huts or tents in which people stay temporarily for a certain purpose: a holiday camp.) obóz3) (a military station, barracks etc.) obóz4) (a party or side: They belong to different political camps.) obóz2. verb((also go camping) to set up, and live in, a tent / tents: We camped on the beach; We go camping every year.) mieszkać pod namiotem- camper- camping
- camp bed
- camp-fire
- campsite -
4 canvas
['kænvəs]n* * *['kænvəs]plural - canvases; noun1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) brezent2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) płótno• -
5 under canvas
(in tents: living under canvas.) pod namiotem -
6 Zelt
im Zelt w namiocie, pod namiotem; -
7 zelten
zelten vi (-e-) obozować pod namiotem -
8 namiot
Zelt ntnocować pod \namiotem in einem Zelt übernachten, zelten\namiot cyrkowy Zirkuszelt nt\namiot tlenowy med Sauerstoffzelt nt -
9 obozować
obozować [ɔbɔzɔvaʨ̑]vi\obozować w lesie/nad jeziorem im Wald/an einem See kampieren\obozować pod namiotem zelten
См. также в других словарях:
koczować — ndk IV, koczowaćczuję, koczowaćczujesz, koczowaćczuj, koczowaćował 1. «prowadzić nieosiadły, wędrowny tryb życia; przenosić się z miejsca na miejsce, zmieniać często miejsce pobytu, wieść życie włóczęgi» Plemiona koczujące. 2. pot. «przebywać… … Słownik języka polskiego
namiot — m IV, D. u, Ms. namiotocie; lm M. y «przenośne pomieszczenie z impregnowanej tkaniny, rozpinanej na rusztowaniu z metalowych lub drewnianych drążków i przytwierdzonej linkami do kołków wbitych w ziemię, mające najczęściej kształt małego domku lub … Słownik języka polskiego
namiot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż Ia, D. u, Mc. namiotocie {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj przytwierdzonego do ziemi, przenośnego (zwykle małego) domku z nieprzemakalnego materiału, rozpinanego na sztywnym szkielecie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Namiot cyrkowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień